Déploiement d’un volume aux trois faces vitrées, la hauteur du bandeau est reprise et prolongée au pourtour de l'extension. Bénédicte Langlois opte pour une pureté et une concision de la ligne et crée une unité de couleur permettant une cohérence spatiale.